Die „Bouzoukis der Engel“ laden zu einer „Reise ins Rembetiko“ am 21. April, 18 Uhr, ins Gemeindehaus Schwaikheim ein. Foto: privat

Es ist wie eine Zeitreise zurück zu den Originalen und Ursprüngen des griechischen Rembetiko. „Die Bouzoukis der Engel“ spielen im April in Schwaikheim. Die Lieder handeln von Leid, Drogen, Liebe, Krankheit, Schmerz und Tod.

Wer diese zwölfköpfige Bouzouki-Meisterklasse rund um Christos Sourantanopoulos erstmals hört, kommt aus dem Staunen nur schwer wieder heraus. Denn der in Winnenden wohnende Leiter der griechischen Musikschule X.S. Music in Stuttgart hat hier seine begabtesten Schüler um sich geschart und zu einem präzis eingespielten Rembetiko-Ensemble zusammengeschweißt.

Neben der Bouzouki kommen bei dem rund zweieinhalbstündigen Konzert auch die griechische Tzouras, Baglamas, Gitarre, der Bass und auch die Kisten-Trommel Cajón zum Einsatz. Das Programm umfasst die bekanntesten Lieder aus dem Rembetiko-Genre. Begleitet wird das Konzert von einer Präsentation zu verschiedenen Themen des Rembetiko sowie einer Kurzvorstellung der einzelnen Komponisten, Sänger und Lieder. Den Zuschauern wird ein Liederbuch zur Verfügung gestellt, in dem die Stücke ins Deutsche übersetzt sind.

Die Lieder entstanden in Haschisch-Spelunken

Die Lieder des Rembetiko handeln von Leid, Drogen, Liebe, Krankheit, Schmerz und Tod. Sie entstanden in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in den Haschisch-Spelunken und Kneipen in den großen Städten wie Piräus, Thessaloniki und Athen. In den 1930er Jahren unter der Diktatur von Ioannis Metaxas war Rembetiko verboten: „Der Rembetis ist der leidende, ungerecht behandelte, gejagte Mensch. Die Rembetika wurden für ihn geschrieben“, betont der griechische Autor Elias Petropoulos. Den „Bouzoukis der Engel“ gelingt es mit ihrer orchestralen Wucht bei Songs wie „Fünf Griechen in der Hölle“ diese einzigartige Melancholie und den tristen Alltag der Neuankömmlinge, Geflüchteten, Abgehängten und Habenichtse einzufangen und wiederzubeleben. Einige Lieder wurden von Musikschulleiter Sourantanopoulus auch neu arrangiert.

Der auch als griechischer Blues bezeichnete Rembetiko drückt auch eine Reminiszenz an all diejenigen Menschen aus, deren Träume von einem besseren Leben in der Fremde enttäuscht wurden. Im Januar war das Programm bereits in der Alten Kelter in Winnenden zu hören und begeisterte die Zuhörer, nun wird die mit Erklärungen und einem Dia-Vortrag begleiteten musikalische Reise nochmals in der Gemeindehalle Schwaikheim gestartet.

Karten Die „Reise ins Rembetiko“ mit der griechischen Musikschule X.S. Music Stuttgart findet am Sonntag, 21. April, um 18 Uhr (Saalöffnung 17 Uhr), in der Gemeindehalle Schwaikheim, Rosenstraße 2, statt. Der Eintritt liegt bei 15 Euro (Vorkasse), 18 Euro (Abendkasse). Infos und Reservierungen sind möglich per Mail unter xsmusic@bouzouki-lernen.de oder per Telefon unter 0151 / 70 02 60 80.