„Kaffee oder Tee“ am 11.11.2025
: Die Rezepte von heute zum Nachkochen

Heute wird’s deftig und cremig: klassische Alblinsen mit Spätzle und würzige Curry-Linsen, dazu frisches Pfannenbrot. Zwei Rezepte – viel Wohlfühlküche.
Von
Katrin Jokic
Stuttgart
Jetzt in der App anhören

Die SWR-Sendung „Kaffee oder Tee“ liefert von Montag bis Freitag praktische Tipps für Alltag, Küche und Garten.

SWR

Schwäbische Hausmannskost trifft sanftes Curry. Die Alblinsen kommen sämig mit Spätzle und Saitenwürstchen auf den Teller, die roten Linsen kochen in einer milden Curry-Sahne (oder Kokosmilch) und passen perfekt zu selbstgemachtem Fladenbrot.

Rezept 1: Alblinsen mit Spätzle (für 4 Portionen)

Zutaten

Spätzle:

  • 200 g Mehl
  • 4 Eier (Größe M)
  • Salz
  • 2 EL Butter
  • Linsen:

  • 200 g Berg- oder schwäbische Alblinsen
  • 2 Karotten
  • 150 g Knollensellerie
  • 2 Zwiebeln
  • 1 Knoblauchzehe
  • 70 g durchwachsener, geräucherter Speck
  • 1 EL Öl
  • 1 EL Tomatenmark
  • 1 Lorbeerblatt
  • 1 Gewürznelke
  • Salz, Pfeffer, Prise Zucker
  • 125 ml Apfelsaft
  • 2 EL kalte Butter
  • Milder Essig (z. B. Apfelessig)
  • Außerdem:

  • 4 Paar Saitenwürstchen (Wiener)
  • Zubereitung

  • Spätzleteig: Mehl in eine Schüssel sieben, Eier und 1 Prise Salz zugeben. Mit dem Holzlöffel schlagen, bis der Teig Blasen wirft. Abgedeckt mind. 30 Min. ruhen lassen.
  • Gemüse & Linsen: Linsen verlesen, waschen. Karotten und Sellerie sehr fein würfeln. Zwiebeln in Streifen, Knoblauch fein würfeln. Speck in Stücke schneiden.
  • Ansatz: Öl erhitzen, Zwiebeln glasig dünsten. Tomatenmark kurz mitrösten. Karotten und Sellerie zugeben, mitdünsten. Knoblauch, Lorbeer, Nelke und Speck zufügen. Salzen und pfeffern.
  • Garen: Linsen unterrühren. Mit Apfelsaft ablöschen und so viel Wasser angießen, dass alles knapp bedeckt ist. Aufkochen und bei milder Hitze ca. 35 Min. garen; bei Bedarf heißes Wasser nachgießen.
  • Spätzle kochen: Salzwasser kräftig kochen. Teig über Brett/Schaber oder durch die Presse ins Wasser drücken. Wenn die Spätzle aufsteigen, mit der Schaumkelle herausheben, kurz in kaltes Wasser geben, abtropfen lassen.
  • Sämigkeit: Ein paar Löffel Linsen entnehmen, pürieren und zurückrühren. Mit Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker abschmecken.
  • Würstchen & Finish: Würstchen in heißem Wasser erwärmen. Kalte Butterwürfel in die Linsen montieren, mit etwas mildem Essig abrunden. Spätzle in Butter kurz schwenken. Alles anrichten.
  • Hinweis: Das Rezept hier beim SWR als PDF zum Ausdrucken herunterladen.

    Nährwerte (pro Portion): ca. 875 kcal / 3660 kJ · 35 g Eiweiß · 52 g Fett · 67 g Kohlenhydrate

    Rezept 2: Curry-Linsen mit Fladenbrot (für 4 Portionen)

    Zutaten

    Linsen:

  • 300 g rote Linsen
  • 1 Schalotte
  • 2 Knoblauchzehen
  • ca. 3 cm frischer Ingwer
  • 2 EL Butter
  • ca. 3 TL Currypulver
  • ca. 3 TL Tomatenmark
  • 300 g Sahne oder Kokosmilch
  • ca. 700 ml Gemüsebrühe
  • Salz, Pfeffer
  • Frischer Limetten- oder Zitronensaft
  • Pfannenbrot:

  • 180 ml Milch
  • 50 g Butter
  • 300 g Mehl
  • 1 TL Backpulver
  • 1 TL Salz
  • 4 EL Butterschmalz
  • Außerdem:

  • ½ Bund Koriander oder glatte Petersilie
  • 4 kleine Naanbrote oder Fladenbrot (alternativ)
  • 400 g Naturjoghurt
  • Zubereitung

  • Vorbereitung: Linsen waschen und abtropfen lassen. Schalotte, Knoblauch und Ingwer fein schneiden.
  • Curryansatz: Butter aufschäumen, Schalotte, Knoblauch und Ingwer andünsten. Curry und Tomatenmark kurz mitrösten.
  • Cremig kochen: Sahne oder Kokosmilch zugeben, aufkochen. Linsen einrühren, Brühe angießen und bei kleiner Hitze 30–40 Min. köcheln, bis die Linsen leicht zerfallen; ggf. Brühe nachgießen.
  • Pfannenbrot: Milch erwärmen, Butter darin schmelzen. Mehl und Backpulver mischen, mit Salz zur Milch geben und zu einem glatten Teig kneten. In 4 Portionen teilen, ca. 3 mm dünn ausrollen. In Butterschmalz je Seite 1–2 Min. backen (wenden, sobald Blasen entstehen).
  • Abschmecken & Anrichten: Koriander zupfen. Linsen mit Salz, Pfeffer und Limetten-/Zitronensaft abschmecken, mit Kräutern bestreuen. Mit Joghurt und Brot servieren.
  • Tipp: Butter, Milch und Sahne lassen sich einfach durch pflanzliche Alternativen ersetzen.

    Hinweis: Das Rezept hier beim SWR als PDF zum Ausdrucken herunterladen.

    Nährwerte (pro Portion): ca. 715 kcal / 3010 kJ · 28 g Eiweiß · 39 g Fett · 63 g Kohlenhydrate

    Rezeptautor

    Caroline Autenrieth – studierte Theologin und gelernte Köchin. Gemeinsam mit ihrem Mann José María González Sampedro kocht sie im „Waldhorn“ in Stuttgart und ist als SWR-Fernsehköchin tätig.

    Allgemeine Infos zur Sendung „Kaffee oder Tee“ (SWR)

    „Kaffee oder Tee“ ist das Service- und Ratgeber-Magazin des SWR Fernsehens. Die Sendung bietet werktags am Nachmittag Rezepte, Küchentipps, Verbraucher- und Gesundheitsthemen sowie Beiträge aus Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz – mit wechselnden Expertinnen und Experten aus Küche, Garten, Medizin und Alltag.