Quirlig wie gewohnt hat sich die Französin Zaz ... Foto: Opus/Reiner Pfisterer

5000 Zuschauer lassen sich mitreißen von der französischen Sängerin Zaz am Donnerstagabend auf dem Schlossplatz.

Stuttgart - Sie tanzt, hüpft, freut sich wie ein Kind, und der Funke springt über: 5000 Zuschauer lassen sich mitreißen von der französischen Sängerin Zaz am Donnerstagabend auf dem Schlossplatz, sie beschert dem Festival Jazz Open eine gelungene Eröffnung. Die Lieder ihres aktuellen zweiten Albums hat sie dabei, das „Recto verso“ heißt, was auf Französisch so viel bedeutet wie „sowohl als auch“ – und treffend den Spagat beschreibt, den Zaz macht: Einerseits ist sie eine erfolgreiche Popsängerin, andererseits eine talentierte Chansonnière. Entscheiden möchte sie sich nicht, ganz nach dem Motto, das sie in ihrem Hit „Je veux“ formuliert hat und nun im neuen, „Comme ci, comme ça“, bekräftigt: „Je suis comme ça!“ – „So bin ich halt!“

Es gibt kaum etwas, das Zaz alias Isabelle Geffroy nicht kann mit ihrer Stimme, die rauchig klingt und doch glockenklar: Sie überzeugt bei Gypsy-Swing, Soul, Pop und Piaf – und überrascht mit einer sehr respektablen Version von „La vie en rose“. Sie scattet mit Leichtigkeit durch aberwitzige Silbenfolgen, sie imitiert durch die Faust eine Trompete. Vor allem aber singt Zaz konsequent in ihrer Muttersprache und verströmt französischen Charme und Esprit, die man in Stuttgart sonst selten bekommt. Die 5000 im Ehrenhof danken es mit Ovationen im Stehen.