Artikel weiterempfehlen Artikel drucken Artikel kommentieren
Artikel bewerten [0.00/0]

Spitznamen S'Dapferle ond s'Fahrrädle

StN, vom 08.11.2011 17:45 Uhr
 Foto: dpa
Foto: dpa
Siehe auch

"Wie man ,Uhnohme' richtig schreibt, weiß ich nicht", bemerkt Leserin Marlies Fessler. Gemeint sind Spitznamen, "die man in Lomersheim noch in den sechziger Jahren vielen Leuten gab. Der eine hieß ,des Dapferle', weil er es immer eilig hatte. Ein anderer wurde ,Dr Dreiarmige' genannt, weil er in der einen Hand immer eine Zigarette und in der anderen stets eine Tasse Kaffee hielt - gleichzeitig gelang es ihm auch noch etwas zu arbeiten. Wieder ein anderer wurde nach der Runkelrübe ,Angersche' genannt, weil er bereits in jungen Jahren fast kahlköpfig war. Einen anderen Kollegen nannte man ,Fahrrädle'; er war immer mit einem klapprigen Fahrrad unterwegs. Und der ,Dole' war einfach die Verkleinerungsform von Otto - vermutlich hatte ihn seine Mutter früher als Kind schon so gerufen, und die Bezeichnung wurde er auch als Erwachsener nicht los." Frau Fessler schließt ihren Brief mit einem Kinderreim ihrer Tante Kathrene: "Im Herbst, wenn geschlachtet wurde, lungerten die Kinder des Ortes um den Bauernhof herum und bettelten:

,Wurschtzipfele raus
un a Leckle Kraut.
Do sitz i uffm kalta Stoi,
gennt mer ebbes, no gehn i hoim."'

Leserin Christa Dietz aus Ötisheim ergänzt eine Anekdote vom 2. November, die vom Vollmond über Stuttgart handelte, den eine etwas einfältige Besucherin vom Lande als Besonderheit der Landeshauptstadt betrachtete. Frau Dietz erinnert sich an einen ähnlichen Spruch ihres Großvater: "Er sprach von einem Fräulein, das von ,dr Alb ra' kam: ,Au, hend ihr en graußa Mau - oser isch bloß so en Scherba!"'

Der schwäbische Spruch des Tages kommt von Leser Werner Schnerring: "Wenn früher jemand keine Arbeit richtig hinbekommen hat, sprich wenn alles, was er angefangen hat, in keinem ordentlichen Ergebnis endete, dann sagte man gerne: ,Des isch a Kerle, wie drei Häuser a Stadt.' Damit wollte man sagen, dass ebenso wie drei Häuser nicht zu einer Stadt taugen auch seine Arbeit nichts taugt."

Schreiben Sie uns: Zentralredaktion, Postfach 104452, 70039 Stuttgart, Stichwort: Schwäbisch, Fax: 0711/7205-7309; E-Mail: land@stn.zgs.de

Kommentare (0)
» Kommentarregeln
  • Kommentare anzeigen
  • Kommentare schreiben
Titel *  
     
Autor *  
     
Kommentar *  
             
(optional)
E-Mail   (wird nicht veröffentlicht)
             
Straße     Hausnr.  
             
PLZ     Wohnort  
             
    (Anschrift und E-Mail sind keine Pflichtangabe, allerdings können Kommentare ohne Angabe der vollständigen Adressdaten in der gedruckten Ausgabe leider nicht berücksichtigt werden. E-Mail, Straße und Nummer werden nicht veröffentlicht.)
             
      * Pflichtfelder
Italienische Spuren im Dialekt
Dieter Plomitzer merkt folgendes zum Einfluss der Franzosen auf den schwäbischen Dialekt an.
Der Einfluss der Nachbarn
Den französisch-schwäbischen Sprachbeziehungen widmen wir weitere Zeilen.
Anzeigen

 

Anzeige
Nachrichtenticker
19:52   Ägypter im Wahlfieber bei erster freien Präsidentenwahl
19:50   EU-Gipfel setzt Griechen unter Druck
19:45   Haushaltsausschuss billigt deutsche Gelder für Nato-Drohnenprogramm
18:57   Gold für Biedermann, Silber für Steffen
18:36   EU-Gipfel: Staatenlenker diskutieren über Wachstum in Europa
1   2   3   4   5   6   7   weiter
» aktualisieren
Video
Interaktiv
  • Umfrage
Facebook IPO

Das Soziale Netzwerk Facebook startete mit 38 Dollar pro Aktie - und legte einen der schlechtesten Börsengänge der vergangenen Jahre hin.  Wie reagieren Sie darauf?

 
Mit Schadenfreude! Ist doch gut, wenn der Facebook-Hype abschwächt
Mit Verwunderung. Ich hätte nicht gedacht, dass die Aktie so abstürzt
Mit Verärgerung! Wie kann das sein? Facebook ist doch ein tolles Unternehmen
 
(Ergebnis anzeigen)
 
  • Facebook
  • Foren
  • Twitter
 
Lesen Sie sich die Druckausgaben digital im Originallayout mit allen Bildern durch.
ePaper
 
Für Abonnenten
Für Kaufinteressenten
» Abonnement
» StN Digital
» Einzelexemplar
» Infos
» Preise